Bingo cards are also an excellent was to display a button collection. I love vintage mother-of-pearl buttons and sewed these from my collection onto a bingo card. The cards I did my collages on were really thick but many bingo cards are thin enough to stitch through.
The crocheted pincushion on the left was purchased from etsy shop Namolio. You can see more of her lovely work here and here